kiếm tiền

Phổ biến nhất thì chúng ta có thể sử dụng “to earn money” hoặc “to make a living”. Sang chảnh hơn một xíu thì dùng idiom “to bring home the bacon” (kiểu đi mần ăn), còn lạ lạ thì dùng “to make green” nhé. Chắc các bạn cũng từng nghe tới cụm “đô là xanh” thì green ở đây đại diện cho màu tiền chứ không phải màu xanh lá cây nhé.

Ps: Khi đi làm chúng ta sẽ được nhận lương thì ngoài cách nói word by word “receive salary” (which is fine/ correct) thì cụm phổ biến người bản xứ sử dụng hơn là “get paid” nhé (đừng nhầm với cụm get laid ^^)

leave a comment

back to posts

Want new posts and tips sent straight to your email?

yep!